Features Sheet

La version Beta public apporte des améliorations majeures à l'expérience utilisateur (UX) et aux fonctionnalités pour supporter tout type de projet. Voici un résumé des fonctionnalités (Cheat Sheet) :

Général

• Interface tres compacte, moderne et ergonomique.
• Interface intégralement traduite en 10 langues : fr, en, es, de, it, pl, ja, ko, zh, ru.
• Basculement rapide de l'interface entre deux langues préférées via [F1].
• Système de mise en page modulable avec fenêtres ancrables (idéal pour le multi-écrans).
• Mode plein écran pour toutes les fenêtres.
• Infobulles d'aide sur l'ensemble des boutons au survole.
• Accessibilité : options dédiés au daltonisme et aux troubles de la vision.
• Raccourcis clavier pour les actions rapides par context.
• Plusieurs modes Zen pour favoriser la concentration durant la rédaction.
• Statistiques du projet en temps réel : clés, mots, caractères, tokens, frappes clavier, sélections.
• Création rapide de projet guidée et préconfigurée en un clic.
• Fichiers projets .lsde en JSON compatibles avec le versionnage (Git) et faciles à partager.
• Support système (OS) des icons et pour l'ouverture des projets avec l'extension .lsde.
• Option de réouverture automatique du dernier projet utilisé.
• History des derniers project ouverte.
• Détection des fermetures inattendues avec restauration de session.
• Import/Export individuel du profile de configuration globale de LSDE.
• Activation/désactivation et changement de modèle LLM en un clic.
• Support d'un LLM natif de secours (fallback) gratuit et anonyme, sans compte ni clé API.
• Support des copilotes LLM : Claude, DeepSeek, Gemini, GPT, Mistral, Ollama, ElevenLabs...
• Support des LLM locaux via localhost.
• Assistant LLM intégré formé sur la documentation pour vous guider.
• Menu d'assistance LLM sur les champs de configuration : aide, remplissage, amélioration, traduction.
• Diagnostic et gestionnaires des erreurs et avertisement internes.
• Documentation complète LSDE et i18n disponible en ligne.
• Support douverture des liens en externes (navigateur) ou en internes (LSDE).
• Préconfigurations pour : Unity, Godot, RPG Maker, Unreal Engine, GameMaker, Construct3, Cocos2d, Phaser, Babylon.js, SugarCube, NovelStudio...
• Gestionnaire de contextes i18n personnalisables : pluriels, genres, booléens, etc.

Développeur

• Système d'analyse de la base de code pour le référencement automatique des clés.
• Scanner RAW pour identifier les textes bruts nécessitant potentiellement des clés i18n.
• RegEx préconfigurés et personnalisables pour moteurs de jeux propriétaires.
• Support des clés dynamiques (ex: game:.scenes.${index}.events.1).
• Création automatique de clés avec détection du contexte et du texte par défaut.
• Filtre d'affichage pour les clés détectées mais non encore créées.
• Double-clic pour ouvrir l'IDE à l'emplacement exact de la clé dans le code source.
• Contrôle du nombre de lignes de code source affichées.
• Thèmes d'affichage pour le code source.
• Detection et visualisation des desincronisation exterieur des fichier i18 en temp reel.
• Option de synchronisation manuelle en un clic.

Arborescence

• Modes de rendu multiples : arborescence, liste plate (avec ou sans chemin complet), traductions manquantes, clés sans référence, avec audio ou avec tâche en cours.
• Recherche par clé ou par contenu associé.
• Design des dossiers namespaces (root) optimisé pour une identification rapide.
• Affichage du nombre de sous-dossiers lors de la sélection.
• Création intelligente de clés i18n avec auto-incrémentation selon les sélections.
• Menu contextuel complet via clic droit.
• Sélection multiple avec Ctrl+clic.
• Support du Glisser-Déposer (Drag & Drop).
• Tags contextuels sur chaque item : pluriel, genre, voix, incomplet, inconnu dans le code, etc.
• Tâches par lots (batch) via le menu contextuel pour itérer sur les sous-dossiers.

LLM

• Gestionnaire de modèles favoris.
• Gestion sécurisée des clés API.
• Possibilité d'enregistrer plusieurs clés API avec rotation automatique (auto-roll) en cas d'erreurs.
• Gestion et personnalisation des tâches natives : instructions et règles envoyées au LLM.

Édition / Composition

• Personnalisation du thème et de la typographie : polices, espacement, hauteur de ligne, couleurs et support RTL.
• Moteur de rendu de texte 100% personnalisable : variables, couleurs, liens, infobulles.
• Filtrage des langues et des contextes à afficher.
• Recherche, remplacement et navigation textuelle avec support RegEx.
• Menu de tâches pour traiter chaque dialogue : traduction, correction, reformulation, ajustement de longueur, suite de texte.
• Correcteur orthographique LLM configurable en temps réel.
• Barre d'action rapide : navigation, gestion du rendu, création de contextes ou de clés.
• Option mode paragraphe via double saut de ligne
• Suppression rapide de ligne (comportement IDE).
• Menu contextuel sur sélection de texte.
• Gestionnaire de wrappers personnalisables pour encadrer le texte sélectionné.
• Wrappers incrémentaux et réversibles selon le nombre d'interactions.
• Système de validation : détection des changements, traductions à revalider ou à ignorer.
• Comparaison des modifications et affinement des résultats durant une tâche.
• Mémorisation des configurations rapides pour chaque type de tâche.
• Support des paradigmes SAD/MAD (Single/Multi Actor Per Dialog).
• Gestionnaire de voix (audio) par personnage pour chaque chaîne.
• Visualisation des métadonnées : images, notes, contextes LLM, personnages, voix, icônes.
• Affichage des variables dépendantes et des références textuelles.